أنت على وشك معرفة كيف كان طالب جامعي يبلغ من العمر 19 عامًا فازت ريو غراندي دو سول بالميدالية البرونزية في الأولمبياد العلمي في الصين!
أنشأ رودريغو مان شيدت أ برنامج ترجمة Libras (لغة الإشارة البرازيلية) المبتكر، وتقديمه للعالم في حدث يضم 633 مشروعًا من 21 دولة.
بدأ البحث عندما كان يساعد طالبًا أصم وتطور إلى أداة تكنولوجية واعدة لترجمة الإشارات.
تابع القراءة لمعرفة المزيد حول هذا الإنجاز المذهل والتحديات المستقبلية للمشروع.
طالبة برازيلية تتألق في الصين بابتكارها في ترجمة Libras
مقدمة للمشروع المبتكر
هل تعلم أن طالبًا شابًا من ريو غراندي دو سول حصل على الميدالية البرونزية في مسابقة علمية في الصين؟ طور رودريغو مان شيدت، البالغ من العمر 19 عامًا فقط، أ البرمجيات الثورية لترجمة لغة الإشارة البرازيلية (Libras).
لقد تطور هذا المشروع، الذي بدأ كمساعدة بسيطة لزميل أصم، إلى تقنية يمكنها إحداث تحول في التواصل بين الأشخاص الصم في البرازيل وفي جميع أنحاء العالم.
كيف بدأ كل شيء
بدأ مشروع رودريجو خلال سنته الأخيرة في الدورة الفنية للإلكترونيات في مؤسسة مدرسة ليبيراتو سالزانو فييرا دا كونيا التقنية(في نوفو هامبورجو).
كان يتدرب ويساعد طالبًا أصم، مما دفعه إلى إدراك الحاجة الملحة إلى تواصل أفضل. وبسبب هذه الصعوبة قرر إنشاء برنامج قادر على ترجمة إشارات الميزان إلى اللغة البرتغالية المكتوبة.
التكنولوجيا وراء المشروع
تعتمد التكنولوجيا التي طورها رودريجو على الشبكات العصبيةوالتي تحاكي عمل الخلايا العصبية البشرية.
يكتشف البرنامج أجزاء مختلفة من الجسم ويفسر إشارات الميزان ويترجمها إلى اللغة البرتغالية المكتوبة. هذه العملية سريعة للغاية، وتستغرق حوالي ثانية واحدة لالتقاط الحركات وتفسيرها.
-
- كشف الإشارة: يستخدم البرنامج 30 إطارًا لالتقاط الحركات وتحديد الإشارة التي تم تنفيذها.
-
- ترجمة: تقوم الشبكة العصبية بتفسير الإشارات وتعرضها على الأرجح في الزاوية اليسرى العليا من الشاشة.
المشاركة في المسابقة العلمية
مثل رودريغو البرازيل والأمريكتين في مسابقة الصين الثامنة والثلاثين للابتكار العلمي والتكنولوجي للمراهقين (Castic)، التي أقيمت في الفترة من 25 إلى 29 يوليو في تيانجين، الصين.
وشهد الحدث مشاركة 633 مشروعاً من الباحثين الشباب من 21 دولة، بما في ذلك أوروبا وأوقيانوسيا وآسيا والشرق الأوسط وأفريقيا.
التحديات والإنجازات
أحد أكبر التحديات التي يواجهها رودريجو هو التدريب على البرمجيات. لكي تعمل التكنولوجيا بشكل صحيح، هناك حاجة إلى 60 مقطع فيديو مختلفًا لنفس الإشارة.
وهذا يتطلب كمية كبيرة من البيانات، الأمر الذي لا يزال يشكل عائقا أمام استمرارية المشروع.
لقد تحدث رودريغو بالفعل إلى العديد من الشركات والمؤسسات التي تبحث عن الدعم، لكنه لم يتلق إجابة محددة بعد. ومع ذلك، فهو لا يزال متفائلاً ومصمماً على المضي قدماً بمشروعه.
أهمية الإدماج
ويسلط رودريغو الضوء على أنه على الرغم من وجود تقنيات الترجمة الصوتية بالفعل، إلا أنها لا تمتد إلى لغة الإشارة.
مشروعك هو فرصة ل التضمينمما يسمح للأشخاص الصم بالتواصل بشكل أكثر فعالية والاندماج في المجتمع.
الجوائز والتقدير
بالإضافة إلى الميدالية البرونزية في الصين، فاز رودريغو أيضًا بالميدالية البرونزية جائزة قتل التكنولوجيا العام الماضي، خلال المعرض الدولي للعلوم والتكنولوجيا (موستراتيك).
وهذا الاعتراف هو شهادة على إمكانات وأهمية عملهم.
التأثير المستقبلي
إذا كنت مهتمًا بالتقنيات التي تعزز الإدماج، فمن المفيد متابعة تطور هذا المشروع.
إن ابتكار رودريغو لديه القدرة على تغيير حياة الناس، وتسهيل التواصل لملايين الصم.
لمعرفة المزيد حول التطبيقات التي يمكن أن تساعد في مجالات مختلفة، مثل التعليم والقراءة، قم بمراجعة تطبيقات للطلاب في عام 2024 إنها تطبيقات لقراءة الكتب.
الأسئلة المتداولة
ما الذي دفع رودريغو مان شايدت إلى إنشاء البرنامج؟
بدأ المشروع عندما كان يساعد طالبًا أصمًا في المدرسة الفنية ويحتاج إلى تعلم برج الميزان للتواصل بشكل أفضل.
كيف تعمل تكنولوجيا برامج الترجمة Libras؟
وتستخدم هذه التقنية الشبكات العصبية لاكتشاف إشارات الجسم وترجمتها إلى اللغة البرتغالية المكتوبة، لتقليد عمل الخلايا العصبية البشرية.
كم عدد الإشارات التي يمكن للبرنامج ترجمتها حاليًا؟
حاليًا، تم تدريب البرنامج على التعرف على خمس إشارات مختلفة، مثل "استخدام" و"شكرًا" و"مرحبًا".
ما هي الصعوبة الرئيسية في المضي قدمًا بالمشروع؟
أحد أكبر التحديات هو الحاجة إلى تدريب البرنامج، الأمر الذي يتطلب 60 مقطع فيديو مختلفًا لكل إشارة لمزيد من الدقة.
ما رأي رودريجو في مستقبل المشروع؟
لقد تحدث رودريغو بالفعل مع الشركات والمؤسسات للحصول على الدعم، لكنه لا يزال يبحث عن إجابة محددة لمواصلة المشروع.
